Дональд Трамп
Дональд Трамп дал присягу и официально сменил Барака Обаму на президентском посту. На государственной церемонии в Вашингтоне Трамп поднял правую руку, а левую положил на Библию, которая раньше принадлежала Аврааму Линкольну, и торжественно произнес клятву, состоявшую из 35 слов.
Клянусь, что буду добросовестно выполнять обязанности президента Соединенных Штатов и в полную меру моих сил поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов, – сказал Дональд Трамп.
Его привел к присяге председатель Верховного суда США Джон Робертс. Рядом с избранным президентом в этот момент стояла первая леди – Мелания Трамп.
Дональд и Мелания Трамп с сыном Бэрроном
В своей речи Трамп поблагодарил Барака Обаму за сотрудничество после выборов, но не забыл и про критику: подчеркнул, что с сегодняшней инаугурацией власть переходит не от одной партии к другой, а возвращается народу Америки:
Слишком долго небольшая группа людей в столице получала привилегии, а народ беднел. Вашингтон процветал, а благосостояние нации падало. Политики радовались, а простые люди теряли рабочие места, заводы закрывались. Триумф истеблишмента не был триумфом Америки, – сказал президент.
Он пообещал, что всех ждут большие изменения, что 20 января 2017 года запомнится как день, когда люди вновь стали правителями своей страны.
Сегодня я присягнул на верность всем американцам. В течение многих десятилетий мы развивали зарубежную промышленность в ущерб собственной, субсидировали армии других стран и защищали чужие границы, отказываясь оберегать свои. Мы обогатили прочие государства, а процветание нашей страны исчезло за горизонтом. Все это оставим в прошлом! С сегодняшнего дня важным для нас станет только Америка. Все решения о торговле, налогах, иммиграции, по иностранным делам мы будем принимать в пользу американских семей,– пообещал Трамп.
Дональд Трамп
Его речь была очень эмоциональной и прошла под лозунгом, который украшал бейсболки и майки во время предвыборной кампании: "Снова сделаем Америку великой".
Я буду бороться за вас до последнего вздоха в моем теле. Никогда не подведу вас. Америка снова начнет побеждать. Будем следовать двум простым правилам: покупайте американское и нанимайте американцев. Добьемся дружбы и добрососедства с другими народами, но ставя на первое место собственные интересы. Не будем навязывать свой образ жизни другим, а постараемся стать хорошим примером. Укрепим старые союзы и создадим новые. Мы объединим цивилизованный мир против исламского терроризма, который сотрем с лица земли. Наконец мы должны мыслить масштабно и мечтать еще больше. Да благословит бог Америку,– заключил Дональд Трамп.
Речь главы страны длилась около 20 минут: ее услышали бывшие президенты Америки, которые присутствовали на церемонии, и многочисленные официальные лица. Хиллари Клинтон, проигравшая миллиардеру на выборах, тоже была в числе гостей.
Дональд Трамп и Барак Обама
Барак Обама, Билл и Хиллари Клинтон, Мишель Обама
Лора и Джордж Буш