Бразилия отказалась от российской вакцины под давлением США - Свободная Пресса - «Мир» » Новости Дня Сегодня
Бразилия отказалась от российской вакцины под давлением США - Свободная Пресса - «Мир» 00:00 Пятница 0 1 995
9-04-2021, 00:00
Мир 1 995 0

Бразилия отказалась от российской вакцины под давлением США - Свободная Пресса - «Мир»


Бразилия отказалась от российской вакцины под давлением США - Свободная Пресса - «Мир»

«Свободная пресса» продолжает публиковать переводы авторов из альтернативных западных СМИ. Это далеко не та пропаганда, которую печатают в CNN, New York Times, Washington Post, Los-Angeles Times и других «авторитетных» медиаресурсах. Если вам интересно побольше о узнатzь об этих авторах, можно заглянуть сюда

В воскресенье, 14 марта 2021 года, портал Brasil Wire опубликовал эксклюзивный материал о том, как Соединенные Штаты оказали давление на своего союзника, бразильский режим Болсонару, и заставили его отказаться от Sputnik V, первой в мире сертифицированной вакцины против Covid-19, разработанной российским институтом Гамалеи.

Материал, написанный журналистом-расследователем Джоном Макэвоем, был основан на найденном отчете Министерства здравоохранения и социальных служб США (US Department of Health and Human Services, HHS), в котором это ведомство хвасталось борьбой со «зловредным влиянием России, Кубы и Венесуэлы в Латинской Америке», убедив правительства отказаться от предложения медицинской помощи, сотрудничества и трансфера технологий.



Читайте также

«По объективным причинам»: Россиянам объяснили, почему они мрут, как мухи
Терять население катастрофическими темпами страна продолжит еще как минимум 10 лет

Одна из «историй успеха» HHS, упомянутых в докладе за 2020 год, заключалась в том, что они (американское ведомство — С.Д.) убедили Бразилию не покупать российскую вакцину Sputnik V. Еще одним предметом гордости США было то, что Панама, в которой наблюдается один из наихудших показателей Covid-19 в регионе, не пустила кубинских врачей, стремившихся смягчить ее же собственный кризис.

Усилия США по предотвращению использования Бразилией вакцины Sputnik V в борьбе со второй по значимости вспышкой Covid-19 в мире вписываются в более широкую кампанию западной пропаганды против вакцины. В этой кампании вакцину Sputnik V изображают как непроверенную, небезопасную и неэффективную из-за ее экстренного развертывания до публикации данных о 3-м этапе исследования.

Почему Sputnik V

Sputnik V был одобрен к использованию в августе 2020 года и его стали предлагать во всем мире, причем Аргентина, Венесуэла, Палестина, Венгрия, ОАЭ и Иран были одними из первых, кто принял как вакцину, так и технологию ее производства. Позже медицинский журнал Lancet сообщил, что Sputnik V безопасен и его эффективность против вируса составляла 92%.

Доктор Джулиан Тэнг, клинический вирусолог, сказал Би-Би-Си: «Несмотря на ранее высказанные опасения относительно того, каким образом эта российская вакцина Sputnik V широко распространилась — до получения достаточных данных по испытаниям фазы 3, — этот подход к настоящему времени себя в определенной мере оправдал. Подобные же компромиссы по развертыванию вакцины, связанной с пандемией, были, честно говоря, приняты и в программе вакцинации Великобритании — при увеличении интервалов между первой и второй дозами. Поэтому нам следует проявлять большую осторожность в том, чтобы чрезмерно критически относиться к разработкам вакцин в других странах».

Поскольку число погибших в Бразилии приближается к 280?000, эти свежие разоблачения вызвали новою волну общественного возмущения тем, что Бразилия упустила прекрасную возможность начать кампанию вакцинации несколькими месяцами ранее, и, что еще хуже, в то время находилась под давлением со стороны администрации Дональда Трампа.

Холодный расчет США состоял в том, что отказ бразильцам в доступе к Sputnik V был той ценой, которую стоило заплатить за то, чтобы не допустить победы российской «мягкой силы» в регионе. И решение это могло стать причиной гибели тысяч бразильцев.

Фурор в СМИ

На следующий день после публикации наша история стала просачиваться в бразильские и международные СМИ.

За независимыми платформами Brasil 247 и Revista Forum и российским RT последовала крупнейшая и наиболее влиятельная газета Бразилии Folha de S. Paulo, в которой была опубликована статья под заголовком: «Правительство Трампа оказало давление на Бразилию, чтобы она отказалась от российской вакцины Sputnik V». За Folha последовал G1 от Globo*, а затем, вечером того же дня, Jornal Nacional на TV Globo, флагманский информационный бюллетень страны, представил свой собственный сегмент, основанный на более ранних разоблачениях Brasil Wire: «Доклад американского правительства, относящийся к той поре, когда президентом был Дональд Трамп, показывает, что Соединенные Штаты пытались убедить Бразилию не покупать вакцину Sputnik, разработанную Россией. В документе говорится, что Министерство здравоохранения использовало дипломатические отношения для борьбы с так называемым «злонамеренным влиянием в Латинской Америке таких стран, как Куба, Венесуэла и Россия».

На прошлой неделе правительство Бразилии объявило о закупке десяти миллионов доз российской вакцины после того, как губернаторы Северо-Востока договорились о приобретении еще 37 миллионов доз. По запросу Jornal Nacional американское посольство заявило, что и оно, и консульства Соединенных Штатов в этой стране никогда не препятствовали Бразилии принимать вакцины против Covid, которые были разрешены бразильскими регуляторными органами".


Читайте также

Лавров со шприцем наперевес
В зарубежном турне глава МИД РФ «столбит участки» для российских вакцин, которых своим пока не хватает

Центральным местом в неубедительном опровержении посольством США истории, основанной на официальном документе американских служб здравоохранения и социального обеспечения, было то, что в нем указывалось, будто они никогда не препятствовали покупке вакцин, одобренных Anvisa**. В период, указанный в докладе HHS, в Бразилии вообще не было никаких одобренных вакцин.

Россия отвечает

На следующее утро эта история стала появляться на различных международных медиа-платформах и вызвала отклик со стороны властей России.

Рейтер сообщил: «Во вторник Кремль заявил, что давление на некоторые страны с целью отказа от закупки российской вакцины Sputnik V против COVID-19 достигло беспрецедентного уровня, но сказал, что такие усилия не имеют шансов на успех. Официальный представитель Кремля Дмитрий Песков сделал это заявление, когда его попросили прокомментировать доклад правительства США, который, кажется, показал, что Соединенные Штаты пытались отговорить Бразилию от покупки Sputnik V. Он сказал, что Россия против политизации ситуации вокруг вакцин».

По мере распространения этой истории также выяснилось, что премьер-министр России Владимир Путин (так, ошибочно, в тексте оригинала — С.Д.) находился в прямом контакте с бывшим президентом Бразилии Лулой, который провел удаленную встречу с Российским фондом прямых инвестиций, пытаясь обеспечить стране больше доз вакцины. Позже Россия согласилась отправить 37 миллионов доз Sputnik V для северо-восточного региона Бразилии, губернаторы которого вели долгую судебную тяжбу с федеральным правительством за право развертывания таких вакцин.

Перевод Сергея Духанова.

Источник здесь: Brasil Wire

Copyright © Brasil Wire, Brasil Wire, 2021

Публикуется с разрешения издателя.

? О коронавирусе, методах лечения болезни и вакцинах читайте в материалах «Свободной Прессы»

* «Глобу» (порт. Globo — «земной шар») — первая по величине португалоязычная телекоммуникационная компания в мире и Бразилии, главный бразильский телеканал. Входит в медиаконцерн Grupo Globo. Постоянное телевещание ведёт с 26 апреля 1965 года. В России известна благодаря многочисленным телевизионным сериалам, первым из которых по российскому телевидению был показан сериал «Рабыня Изаура».

** Национальное агентство наблюдения за здоровьем Бразилии, является регулирующим агентством при Министерстве здравоохранения.


Коронавирус


Попова призвала россиян не отдыхать в этом году за границей



Лавров прокомментировал затянувшуюся регистрацию «Спутника V» в Европе



8,6 тысячи новых случаев коронавируса зафиксировали за сутки в РФ



Названо условие отмены масочного режима в офисах


Все материалы по теме (6302)

«Свободная пресса» продолжает публиковать переводы авторов из альтернативных западных СМИ. Это далеко не та пропаганда, которую печатают в CNN, New York Times, Washington Post, Los-Angeles Times и других «авторитетных» медиаресурсах. Если вам интересно побольше о узнатzь об этих авторах, можно заглянуть сюда В воскресенье, 14 марта 2021 года, портал Brasil Wire опубликовал эксклюзивный материал о том, как Соединенные Штаты оказали давление на своего союзника, бразильский режим Болсонару, и заставили его отказаться от Sputnik V, первой в мире сертифицированной вакцины против Covid-19, разработанной российским институтом Гамалеи. Материал, написанный журналистом-расследователем Джоном Макэвоем, был основан на найденном отчете Министерства здравоохранения и социальных служб США (US Department of Health and Human Services, HHS), в котором это ведомство хвасталось борьбой со «зловредным влиянием России, Кубы и Венесуэлы в Латинской Америке», убедив правительства отказаться от предложения медицинской помощи, сотрудничества и трансфера технологий. Читайте также «По объективным причинам»: Россиянам объяснили, почему они мрут, как мухи Терять население катастрофическими темпами страна продолжит еще как минимум 10 лет Одна из «историй успеха» HHS, упомянутых в докладе за 2020 год, заключалась в том, что они (американское ведомство — С.Д.) убедили Бразилию не покупать российскую вакцину Sputnik V. Еще одним предметом гордости США было то, что Панама, в которой наблюдается один из наихудших показателей Covid-19 в регионе, не пустила кубинских врачей, стремившихся смягчить ее же собственный кризис. Усилия США по предотвращению использования Бразилией вакцины Sputnik V в борьбе со второй по значимости вспышкой Covid-19 в мире вписываются в более широкую кампанию западной пропаганды против вакцины. В этой кампании вакцину Sputnik V изображают как непроверенную, небезопасную и неэффективную из-за ее экстренного развертывания до публикации данных о 3-м этапе исследования. Почему Sputnik V Sputnik V был одобрен к использованию в августе 2020 года и его стали предлагать во всем мире, причем Аргентина, Венесуэла, Палестина, Венгрия, ОАЭ и Иран были одними из первых, кто принял как вакцину, так и технологию ее производства. Позже медицинский журнал Lancet сообщил, что Sputnik V безопасен и его эффективность против вируса составляла 92%. Доктор Джулиан Тэнг, клинический вирусолог, сказал Би-Би-Си: «Несмотря на ранее высказанные опасения относительно того, каким образом эта российская вакцина Sputnik V широко распространилась — до получения достаточных данных по испытаниям фазы 3, — этот подход к настоящему времени себя в определенной мере оправдал. Подобные же компромиссы по развертыванию вакцины, связанной с пандемией, были, честно говоря, приняты и в программе вакцинации Великобритании — при увеличении интервалов между первой и второй дозами. Поэтому нам следует проявлять большую осторожность в том, чтобы чрезмерно критически относиться к разработкам вакцин в других странах». Поскольку число погибших в Бразилии приближается к 280?000, эти свежие разоблачения вызвали новою волну общественного возмущения тем, что Бразилия упустила прекрасную возможность начать кампанию вакцинации несколькими месяцами ранее, и, что еще хуже, в то время находилась под давлением со стороны администрации Дональда Трампа. Холодный расчет США состоял в том, что отказ бразильцам в доступе к Sputnik V был той ценой, которую стоило заплатить за то, чтобы не допустить победы российской «мягкой силы» в регионе. И решение это могло стать причиной гибели тысяч бразильцев. Фурор в СМИ На следующий день после публикации наша история стала просачиваться в бразильские и международные СМИ. За независимыми платформами Brasil 247 и Revista Forum и российским RT последовала крупнейшая и наиболее влиятельная газета Бразилии Folha de S. Paulo, в которой была опубликована статья под заголовком: «Правительство Трампа оказало давление на Бразилию, чтобы она отказалась от российской вакцины Sputnik V». За Folha последовал G1 от Globo*, а затем, вечером того же дня, Jornal Nacional на TV Globo, флагманский информационный бюллетень страны, представил свой собственный сегмент, основанный на более ранних разоблачениях Brasil Wire: «Доклад американского правительства, относящийся к той поре, когда президентом был Дональд Трамп, показывает, что Соединенные Штаты пытались убедить Бразилию не покупать вакцину Sputnik, разработанную Россией. В документе говорится, что Министерство здравоохранения использовало дипломатические отношения для борьбы с так называемым «злонамеренным влиянием в Латинской Америке таких стран, как Куба, Венесуэла и Россия». На прошлой неделе правительство Бразилии объявило о закупке десяти миллионов доз российской вакцины после того, как губернаторы Северо-Востока договорились о приобретении еще 37 миллионов доз. По запросу Jornal Nacional американское посольство заявило, что и оно, и консульства Соединенных Штатов в этой стране никогда не препятствовали Бразилии принимать вакцины против Covid, которые были разрешены бразильскими регуляторными органами
Новости дня / ДНР и ЛНР / Спорт / Здоровье / Видео / Россия / Ростов-на-Дону / Технологии / Политика / Мероприятия / Фото репортаж 09:55 Воскресенье 0 14 941 Автодилеры попросили Минпромторг отложить повышение цен на иномарки Фото Andrew Akabane | Unsplash Ассоциация "Российские автодилеры" (РоАД) обратилась к министру торговли и промышленности Антону Алиханову с просьбой отложить намеченное на 1 октября

       
Top.Mail.Ru
Template not found: /templates/FIRENEWS/schetchiki.tpl