С понедельника, 3 июня Министерство образования и науки Украины, а также Национальная академия наук опубликуют на своих сайтах финальный текст новой редакции «Украинского правописания». Об этом сообщается на сайте Минобразования.
В министерстве уточнили, что применять нормы нового правописания нужно будет с этого же момента. Их рекомендуется использовать «во всех сферах общественной жизни, в частности в официально-деловом стиле речи».
Среди основных нововведений выделяются следующие:
— теперь в словах греческого происхождения буквосочетание -th будет передаваться не только буквой -ф, но и буква -т. То есть можно будет писать «міт» вместо «міф», «анатема» вместо «анафемы», «Атени» вместо «Афіни» и т.д.; (в русском варианте это будет звучать, как Афины — Атены).
— официально в язык вводятся феминитивы — слова женского рода, обозначающие род деятельности: «поетка», «членкиня», «критикеса» (если преобразовать в русскую форму, то получилось бы «поэтка», «критикесса» и «членкиня»)
— приставка пів (в русской форме — пол), обозначающая половину чего-либо, теперь становится отдельным словом; а вот приставки анти-, віце-, екс-, контр- будут писаться слитно;
— официально введены нормы написания названий сайтов: с родовым словом они пишутся в кавычках и с большой буквы, а если название употребляется отдельно, то с маленькой буквы и без кавычек.
Напомним, в августе 2018 года граждане Украины призвали власти легализовать феминитивы в украинском языке.
Тогда же украинский дипломат пожаловался на нежелание россиян писать «в Украине».
Напомним, 20 августа Министерство информации Украины предупредило граждан о том, что начнет навязывать изучение украинского языка по радио.
Ранее украинская нацистка-писательница Ницой заявила, что украинским властям необходимо ввести методы поощрения и наказания для внедрения украинского языка во все сферы жизни граждан страны. Она также рассказала, как ввела в детском лагере штрафы за русский язык.
Зимой прошлого года мэр Киева Кличко забыл украинский язык в ходе выступления на Софийской площади украинской столицы.
Напомним, в конце апреля Одесский городской совет провалил попытку проведения сессии на украинском языке.
Ранее глава Конституционного суда Украины призвал власти отменить ограничения по русскому языку.
В марте на оккупированной части Донбасса водитель автобуса «Мариуполь – Святогорск» назвал украинский язык «козьим». Оказавшийся в автобусе сотрудник СБУ выяснил телефон водителя и вызвал его на беседу.
Напомним, что в ноябре прошлого года жители оккупированной Авдеевки отказались разговаривать на украинском языке.
Отметим также, что опрос, проведенный зимой прошлого года на Украине выявил, что всего 5% жителей Украины не пользуются русским языком.