Заявление для прессы по итогам переговоров лидеров России и Турции Владимира Путина и Реджепа Тайипа Эрдогана в Сочи началось с заминки из-за отсутствия синхронного перевода, российский президент быстро нашел решение, попросив переводчика подойти к микрофону.
Глава РФ Владимир Путин начал заявление с сообщения о том, что в ходе переговоров удалось обсудить вопросы двустороннего сотрудничества, а также сирийскую проблематику. Он добавил, что уровень российско-турецкого сотрудничества практически восстановлен, объем торговли между странами увеличился на 36%.
Затем главе государства подсказали, что синхронного перевода нет. «Нет перевода? Что у нас с переводом?», — поинтересовался Путин.
«Нет перевода? Тогда, может быть, напрямую будет переводить, так будет проще», — сказал он, пригласив переводчика к микрофону.
16:03
Понедельник
0
523
Удобный сервис для путешествий и перевозок
Планирование путешествий требует тщательного подхода и времени. Решение вопросов, таких как выбор транспорта, поиск попутчиков или аренда авто, становится проще с Едем.рф.
20:13
Вторник
2 825
Уникальные обои для гаджетов: Генератор картинок за несколько секунд воплащает любую идею из головы на изображение
На гаджеты можно установить обои. Но некоторые картинки плохо смотрятся в таком формате, иконки
11:39
Вторник
772
Хоккей онлайн. Следите за хоккейными матчами в режиме онлайн
Хоккей привлекает внимание множества фанатов по всему миру, которые собираются как на аренах, так
09:55
Воскресенье
13 289
Автодилеры попросили Минпромторг отложить повышение цен на иномарки
Происшествия и криминал
08:27
Суббота
0
13 059
Трагедия на Мойке: Почему «взбесившийся» Volgabus рухнул в воду с Поцелуева моста? - «Происшествия»
«Лазурные» автобусы Питера и в огне горят, и в воде с людьми тонут
